Text-Fabric dataset of the Greek New Testament, based on the Nestle 1904 (7th printing) edition.
About this datasetThis is the key to the meaning of the features in this TextFabric dataset. The available features can be grouped together as following:
These features pertains to the arrangement and organization of the database and its presentation.
Name | Data type | Feature type | Available on nodes | Description | Examples |
---|---|---|---|---|---|
oslots | String |
Edge |
book chapter verse sentence group clause wg phrase subphrase word |
Represents set of slots associated with an object | 1 1-11 2010-2015,2020-2030 |
otext | not applicable | Config |
not applicable | Textformatting and corpus segmenting configuration used by the text API | no data, only specifications |
otype | String |
Node |
book chapter verse sentence group clause wg phrase subphrase word |
Maps node number to objecttype | word sentence book |
These features are related to structural divisions within the text.
Name | Data type | Feature type | Available on nodes | Description | Examples |
---|---|---|---|---|---|
book | String |
Node |
book chapter verse sentence group clause wg phrase subphrase word |
Full book name | Matthew Mark … Revelation |
bookshort | String |
Node |
book sentence group clause wg phrase subphrase word |
Short book name | MAT MAR … REV |
chapter | Integer |
Node |
chapter verse sentence group clause wg phrase subphrase word |
Chapter number inside book | 1 2 … |
id | String |
Node |
word subphrase phrase |
Node id as in XML | n40001003006 |
nodeid | String |
Node |
wg clause sentence |
Reference to wg, clause, or sentence | 400010200010490 |
num | Integer |
Node |
word chapter sentence book |
Sequence number | 1 2 … |
ref | String |
Node |
word subphrase phrase |
Unique identity of a word | 1CO 10:1!1 |
verse | Integer |
Node |
word sentence group wg clause phrase subphrase verse |
Verse number inside chapter | 1 2 |
These features are related to the visual representation of the text.
Name | Data type | Feature type | Available on nodes | Description | Examples |
---|---|---|---|---|---|
after | String |
Node |
word subphrase phrase |
All material found after a word (incl. critical signs) | . ; |
normalized | String |
Node |
word subphrase phrase |
Normalized form of the surface text | πρὸς |
punctuation | String |
Node |
word subphrase phrase |
Punctations after the word | . ; |
text | String |
Node |
word subphrase phrase |
Word as it appears in the text | Λόγος Θεόν, |
trailer | String |
Node |
word subphrase phrase |
All material found after a word (excl. critical signs) | . |
translit | String |
Node |
word subphrase phrase |
Transliteration of the Greek word surface text | estin auton |
unaccent | String |
Node |
word subphrase phrase |
Surface word stripped of accents and diacritical markers | εστιν αυτον |
unicode | String |
Node |
word subphrase phrase |
Word in unicode format | Λόγος Θεόν, |
These features are related to individual words and their lexical properties.
Name | Data type | Feature type | Available on nodes | Description | Examples |
---|---|---|---|---|---|
gloss | String |
Node |
word |
English gloss (cf. BGVB) | and, also, likewise the |
lemma | String |
Node |
word subphrase phrase |
Lexical lemma (cf. BDAG) | αὐτός λέγω |
lemmatranslit | string |
Node |
word subphrase phrase |
Transliteration of the word lemma | autos lego |
strong | Integer |
Node |
word subphrase phrase |
Strong’s number | 5547 |
trans | String |
Node |
word subphrase phrase |
English translation (cf. Berean Study Bible) | of the to them |
variant | String |
Node |
word subphrase phrase |
Lexical variant of the lemma | 1 2 |
These features are related to textual critical issues
Name | Data type | Feature type | Available on nodes | Description | Examples |
---|---|---|---|---|---|
before | String |
Node |
word subphrase phrase |
Text-critical characters before word | ( [ |
criticalsign | String |
Node |
word subphrase phrase |
Text-critical signs | ( [ ) ] |
These features are related to the morphological form of words.
Name | Data type | Feature type | Available on nodes | Description | Examples |
---|---|---|---|---|---|
case | String |
Node |
word subphrase phrase |
Gramatical case | nominative genitive dative |
degree | String |
Node |
word subphrase phrase |
Degree of an comparative or superlative adjective | superlative comparative |
gender | String |
Node |
word subphrase phrase |
Gramatical gender | masculine feminine neuter |
mood | String |
Node |
word subphrase phrase |
Gramatical mood of a verb | indicative optative |
morph | String |
Node |
word subphrase phrase |
Morphological tag | V-AAI-3S N-GSF |
number | String |
Node |
word subphrase phrase |
Gramatical number | singular plural |
person | String |
Node |
word subphrase phrase |
Gramatical person | p1 p2 p3 |
tense | String |
Node |
word subphrase phrase |
Gramatical tense of the verb | present aorist |
typems | String |
Node |
word |
Gramatical type of noun or pronoun | common personal |
voice | String |
Node |
word subphrase phrase |
Gramatical voice of the verb | active passive |
These features are related to the syntactical arrangement of words and phrases.
Name | Data type | Feature type | Available on nodes | Description | Examples |
---|---|---|---|---|---|
appostioncontainer | String |
Node |
wg phrase subphrase |
Indicates whether a word group or phrase contains an apposition | 1 |
articular | Integer |
Node |
sentence group wg clause phrase |
Articular information | 1 |
clausetype | String |
Node |
sentence clause wg |
Clause type information | normalized |
cls | String |
Node |
word clause wg sentence subphrase phrase |
Word and WordGroup class (Part of Speech) | noun verb / np cl |
cltype | String |
Node |
sentence clause wg |
Clause type | Verbless VerbElided |
crule | String |
Node |
wg clause sentence |
Clause rule | ClCl ClCl2 |
discontinuous | String |
Node |
word subphrase phrase |
Discontinuous information | 1 |
function | String |
Node |
sentence clause wg phrase subphrase word |
Syntactic function | Pred Objc Cmpl |
junction | String |
Node |
wg clause sentence phrase |
Junction information | coordinate subordinate |
lang | String |
Node |
book |
Language of the corpus | el |
referent | String |
Edge |
word subphrase phrase |
Referent | n40001011005 |
rela | String |
Node |
wg word phrase |
Appostion information | Appo |
role | String |
Node |
word wg group sentence clause phrase |
Role of word or wordgroup | s o apposition |
rule | String |
Node |
wg group sentence clause phrase subphrase |
Rule for non-terminal node in syntax tree | ClCl ClCl2 |
sp | String |
Node |
phrase subphrase word |
Part of Speech | verb pron intj |
typ | String |
Node |
wg subphrase phrase group clause |
syntactic labels for textual elements | NP AdjP |
typems | String |
Node |
wg group subphrase phrase sentence |
Syntactical type of group of words | conjuncted-wg apposition-group |
These features are related to semantic meaning and roles of words and phrases.
Name | Data type | Feature type | Available on nodes | Description | Examples |
---|---|---|---|---|---|
domain | String |
Node |
word subphrase phrase |
Lexical-Semantic domain according to SDBG | 092004 |
frame | String |
Edge |
word |
Semantic Role Labeling (reference to id of subject, object or idirect object) | A0 A1 A2 |
framespec | String |
Node |
word subphrase phrase |
Semantic Role Labeling (reference to id of subject, object or idirect object) | A0:n63001005005 A1:n63001010014 |
ln | String |
Node |
word subphrase phrase |
Louw-Nida lexical classification of semantic domains | 93.169a |
note | String |
Node |
word phrase |
Annotation of linguistic nature | discontinuous discourse |
subjref | String |
Edge |
word |
Subject reference to one or more nodes | 512 821 |
subjrefspec | String |
Node |
word subphrase phrase |
Subject reference to a node formated as id | n46003022002 |
These features describe the relationships or connections between nodes.
Name | Data type | Feature type | Available on nodes | Description | Example |
---|---|---|---|---|---|
parent | String |
Edge |
word wg group sentence clause phrase |
Parent node | |
sibling | Integer |
Edge |
word wg group sentence clause phrase |
Sibling node |