N1904-TF

Text-Fabric dataset of the Greek New Testament, based on the Nestle 1904 (7th printing) edition.

About this dataset
Transcription
Featureset
Optional features
Viewtypes
Textformats
Syntaxtrees
Tutorial
Latest release

Nestle 1904 GNT - Feature: gloss

Feature group Feature type Data type Available for node types Used by viewtypes
Lexical Node String word syntax-view wg-view

Feature description

This feature provides an English gloss for each Greek word, as per the Biblical Greek Vocabulary Builder (BGVB).

Feature values

Frequency for nodetype [word](featuresbynodetype.md#word-nodes

Value Occurences
the 19783
and, also, likewise 8978
he, she, it, himself, herself, itself; even, very; same 5550
you 2892
but, and 2787
(with dat.) in 2743
I 2567
am, exist 2457
say, tell 2255
no, not 1622

Note

See also the related feature trans wich contains the text from the Berean Interlinear Bible for this Greek word. The following image shows their relation:

Source description

The gloss feature is based on information from Oliver Glanz, Cedric Vine, and Oleg Kostyuk, Biblical Greek Vocabulary Builder (Berrien Springs: MI, Andrews University Press, 2024). This integrates the vocabulary presented in the Bible Online Learner (BibleOL).


Browse all features by name, node type, data type, feature group or feature type.